vogelbeerbaum

Dar Vuglbärbaam  (Der Vogelbeerbaum)

„Dar Vuglbärbaam“ ist ein Ende des 19. Jahrhunderts entstandenes erzgebirgisches Volks- und Heimatlied, das bereits vor 1900 überregional beliebt und verbreitet war.

Der Text wurde vom sächsischen Förster und Mundartdichter Max Schreyer auf die Melodie eines bereits existierenden österreichischen Volkslieds gedichtet.

 

Das Lied handelt vom Vogelbeerbaum, dem als anspruchslos geltenden Symbolbaum des Erzgebirges, der auch oft in Häusernähe gepflanzt wird.

 

Max Schreyer, der dem Erzgebirge sehr verbunden war, dichtete das Lied vermutlich 1887.

Am 6. Oktober 1892 sang Schreyer das Lied anlässlich der Hochzeit seines Bruders vor Publikum. Erstmals wurde es 1894 in der Leipziger Sammlung „Wie’s Volk redt“ gedruckt. Verbreitung fand das Lied, als es auf Initiative von Arthur Vogel in der Schreibweise „Dar Vugelbärbaam“ mit Text, Noten und farbiger, durch den Revierförster Paul Hermann Preiß geschaffener Illustration auf der ersten Postkarte einer Serie des Schwarzenberger Verlages Wilhelm Vogel – vermutlich 1899 – gedruckt wurde, nachdem Vogel zuvor beim Volkssänger Anton Günther in Gottesgab zu Besuch gewesen war und erstmals dessen Liedpostkarten bewundert hatte.

Liedtext: 

 

 

 

Kann schinn’rn Baam gippt’s, wie dann Vuglbärbaam,

Vuglbärbaam, ann Vuglbärbaam.

As wärd a su lächt nett ann schinn’rn Baam gahm,

schinn’rn Baam gahm, ei ja,

ei ja, ei ja, ann Vuglbärbaam,

ann Vuglbärbaam,

ann Vuglbärbaam,

ei ja, ei ja, ann Vuglbärbaam,

ann Vuglbärbaam, ei ja.

 

Bei’n Kanner sein Haus stieht a Vuglbärbaam,

Vuglbärbaam, Vuglbärbaam,

da sitzt unn’rn Kann’r sei Weibs’n drnahm,

Weibs’n dernahm, ei ja,

ei ja, ei ja, …

 

No laßt sa näh sitze’n, se schleft ja drbei,

schleft ja drbei, schleft ja drbei –

Unn hot se’s verschlohf’n, do huln mr sche rei,

huln mer sche rei, ei ja,

ei ja, ei ja, …

vuglbarbaam

Unn wenn ich gestorm bieh – iech wär’sch nett drlaam,

wär’sch nett drlaam, wär’sch nett drlaam –

Do pflanzt off mei Grob fei ann Vuglbärbaam,

ann Vugelbeerbaam, ei ja,

ei ja, ei ja, …

 

Dann kann schinn’rn Baam gippt’s, wie dann Vuglbärbaam,

Vuglbärbaam, ann Vuglbärbaam –

As ka a su lächt nett ann schinn’rn Baam gahm,

schinn’rn Baam gahm, ei ja,

ei ja, ei ja, …

Anhören

logic pro